Arsène Lupin contre Arsène Lupin
(francuski) (Tytuł oryginalny)
Arsene Lupin kontra Arsene Lupin
Czechosłowacja (language.cs)
Auch Stehlen will gelernt sein
RFN
Arsene Lupin enantion Arsene Lupin
Grecja (zapis łaciński)
Arsene Lupin vs. Arsene Lupin
(angielski)
Arsenio Lupin contre Arsenio Lupin
Hiszpania
Arsene Lupin kummittelee
Finlandia (fiński)
Arsenio Lupin contro Arsenio Lupin
(włoski)
Arsene Lupin contra Arsene Lupin
Polska (tytuł główny)
Arsene Lupin Contra Arsene Lupin
Brazylia
Arsène Lupin Contra Arsène Lupin
Portugalia