Inaczej Pani Asi nie da się opisać. Jestem jej niezwykle wdzięczna za wszystkie i każdą z osobna bajkę, w której ona odpowiadała za dubbing. To ona jest odpowiedzialna za wszystkie bajki, których polski dubbing bije na głowę angielski oryginał. Pani Asia posiadała niespotykany zmysł dopasowywania ludzkich głosów do...
dobrych rzeczy dla polskiego dubbingu. Bez niej to nie byłyby te same filmy. A Dexter to po prostu mistrzostwo :) A teraz... na końcu filmów "kierownictwo produkcji - Joanna Wizmur" i pomyśleć, że już jej nie ma... :(
[*]
Pani Wizmur była jedyną osobą, która umiała tak dobrze wyreżyserować dubbing do filmu animowanego. Nawet gdy dialogi napisane przez kogoś były nie ciekawe i ogólnie "zmaszczone" (że się tak wyrażę), to Joanna Wizmur zamieniała je w żywe i pełne humoru. Potrafiła wspaniale wyreżyserować dosłownie każdy dialog. Teraz,...
więcejRacja, niech zajmie pierwsze miejsce w rankingu. Tylko dlatego, że zmarła dajmy jej 10/10. Przecież to genialna aktorka była ?!
Naprawdę brak mi słów wdzięczności dla Joanny Wizmur za jej CUDOWNĄ reżyserię dubbingu i CUDOWNY dubbing. Wspaniale podkładała głos postaciom! Myślę,że teraz nie przesadzę tymi słowami...Joanna Wizmur była i jest najlepszą aktorką dubbingową i reżyserem dubbingowym polskim. Mimo sprzeciwności losu nadal żyje jako...
bez niej żadna bajka już nie będzie taka sama... jako Terk w Tarzanie była niezastąpiona... w ogóle czytając osiągnięcia tej pani jestem pełna podziwu... wyreżyserowała dubbing do wszystkich najfajniejszych bajek,a do niektórych sama podkładała głos... ja jej daję 10 punktów na 10 i nie dlatego,że nie żyje... ale...
Joanna Dziuba jest wymieniona w napisach 25 odcinku gliny ale tę osobę gra Joanna
Wizmur. czegoś tu nie rozumiem czy to ta sama osoba ?
Absolwentka Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Ludwika Solskiego w Krakowie.
Debiutowała na scenie teatru w Białymstoku. Od 1987 do 1990 aktorka Teatru Dramatycznego w Warszawie. Autorka kreacji m.in. w "Kubusiu Fataliście" (reż. Zbigniew Zapasiewicz), "Naszym Mieście" (reż. Maciej Prus) i wielu innych. W 1990...
Cholera jasna:( Ech, miałem w swym życiu epizod, dzięki któremu poznałem Panią Joannę osobiście. Było to przy okazji dubbingu do jednej z kreskówek Disneya na zlecenie forumfilm, 14 września 2006 roku. Świetna, konkretna reżyserka podchodząca z pasją do swej pracy,przy czym kobieta ciepła, pełna humoru, lubiąca to co...
więcejPani Asia byla wygladem niepozorna istota, ale to co sie liczy najbardziej czyli wnetrze, az "promieniowalo" na innych. W tym ponurym swiecie "showbiznesu" potrafila najbardziej ponura osobe rozbawic i wprawic w dobry humor. Byla osoba zawsze usmiechnieta, pomocna. Jezeli chodzi o to co robila czyli aktorstwo, a przede...
więcej